Logo Palavras

atribuir

Significado de atribuir

verbo

Forma conjugada do verbo atribuir.

Significados de atribuir

  1. verbo

    Indicar ou declarar algo como sendo de outrem; imputar, assacar.

    "Atribuíram a culpa a ele."

    Nota: Refere-se à ação de dar ou imputar algo a alguém ou a alguma coisa.

  2. verbo

    Conceder ou destinar algo a alguém ou a alguma coisa; conferir, destinar.

    "O diretor atribuiu um prêmio ao funcionário."

    Nota: Usado para indicar a concessão de algo, como um prêmio, um cargo ou uma característica.

💡 A palavra 'atribuir' é uma forma conjugada do verbo 'atribuir'. A conjugação 'atribuir' é a forma infinitiva do verbo.

Origem da palavra atribuir

latim 'attribuere'

Linha do tempo de atribuir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'attribuere', composto por 'ad' (para, a) e 'tribuere' (dar, conceder, destinar), significando dar a, conceder a, imputar a.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do latim 'attribuere', significando dar a, conceder a, imputar a. O radical 'tribuere' está ligado à ideia de dividir, distribuir, o que sugere a ação de destinar ou alocar algo a alguém.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O uso se expandiu para áreas técnicas e científicas, como atribuir um valor a uma variável em matemática ou atribuir uma causa a um fenômeno em ciências. Também se consolidou em contextos de atribuição de culpa ou mérito.

Vida Digital

2000Hoje

A palavra é usada em discussões online sobre atribuição de crédito em conteúdos digitais, responsabilidade em crimes cibernéticos e causalidade de fenômenos virais.

Traduções de atribuir

Inglês

attribute(verb)
assign(verb)

Espanhol

atribuir(verbo)
asignar(verbo)
atribuir

Forma conjugada do verbo atribuir.

PalavrasA história viva das palavras