ignominiosamente
Significado de ignominiosamente
De modo ignominioso; com ignomínia; vergonhosamente.
Compartilhar
advérbio
De maneira vergonhosa, desonrosa ou humilhante.
"O time foi derrotado ignominiosamente na final."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Advérbio de modo, indicando a maneira como uma ação é realizada.
💡 Advérbio pouco comum no uso cotidiano, mas presente em contextos formais ou literários.
Origem da palavra ignominiosamente
Linha do tempo de ignominiosamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'ignominiosus', que significa 'sem nome' ou 'sem honra', composto por 'ignominia' (vergonha, desonra) e o sufixo '-ose' (que indica estado ou qualidade).
Origem
Do latim 'ignominiosus', advindo de 'ignominia' (vergonha, desonra, infâmia) e o sufixo '-ose' (estado, qualidade). A raiz 'nomen' (nome) sugere a perda da boa reputação, o 'perder o nome'.
Momentos Culturais
Utilizado em relatos de guerras e eventos políticos para descrever derrotas ou ações que mancharam a honra de nações ou líderes.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'ignominiosamente' e seu radical 'ignomínia' foram incorporados ao léxico português, provavelmente através do latim vulgar e do latim eclesiástico, com o sentido de agir de forma vergonhosa ou desonrosa.
Traduções de ignominiosamente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo ignominioso; com ignomínia; vergonhosamente.