ilegalizavel
Significado de ilegalizavel
Que não se pode legalizar; que não pode ser tornado legal.
Significados de ilegalizavel
adjetivo
Que não pode ser legalizado ou tornado legal.
"A proposta de emenda constitucional era ilegalizavel, pois contrariava princípios fundamentais."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo de uso mais restrito, geralmente em contextos jurídicos ou formais.
💡 A palavra 'ilegalizável' é morfologicamente válida em português, formada pela adição do prefixo de negação 'i-' ao verbo 'legalizar' e o sufixo '-ável', indicando a possibilidade ou capacidade. Embora não seja de uso comum, é compreensível e pode ser utilizada em contextos que exigem precisão terminológica, especialmente em discussões sobre legislação e direito.
Origem da palavra ilegalizavel
Linha do tempo de ilegalizavel
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pelo prefixo de negação 'i-' (do latim 'in-') + o verbo 'legalizar' (do latim 'legalis', relativo à lei) + o sufixo '-izável' (que indica possibilidade ou capacidade de ser).
Formação da Palavra
Século XX - Formada a partir do prefixo 'i-' (privativo) + 'legal' (do latim legalis, relativo à lei) + sufixo '-izável' (que pode ser). A palavra 'legalizar' surge no século XIX, e a forma com o sufixo '-izável' se consolida no século XX.
Entrada e Uso na Língua
Século XX - A palavra 'ilegalizável' começa a ser utilizada em contextos jurídicos e administrativos para descrever situações, objetos ou ações que, por sua natureza ou por impedimentos legais intransponíveis, não podem ser legalizadas. Seu uso é mais técnico e específico.
Mudanças de Sentido
Originalmente e predominantemente, o sentido é estritamente técnico: aquilo que não pode ser tornado legal por impedimentos intrínsecos ou legais.
Traduções de ilegalizavel
Inglês
Espanhol
Que não se pode legalizar; que não pode ser tornado legal.