Logo Palavras

importantes

Significado de importantes

adjetivo

Que tem importância; relevante, significativo.

adjetivo

Que possui grande valor, relevância ou significado; que não pode ser ignorado.

"Os resultados do estudo foram muito importantes para a comunidade científica."

Nota: Usado para qualificar algo ou alguém que tem peso, influência ou valor considerável.

adjetivo

Que ocupa uma posição de destaque ou autoridade; proeminente.

"Ele é um dos diretores mais importantes da empresa."

Nota: Refere-se a pessoas ou entidades com poder, influência ou posição elevada.

💡 Adjetivo de uso muito comum, aplicável a diversas situações para indicar relevância ou destaque.

Origem da palavra importantes

Do latim 'importans', particípio presente de 'importare', que significa trazer para dentro, ter peso, ser relevante.

Linha do tempo de importantes

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - A palavra 'importante' deriva do latim 'importare', que significa 'trazer para dentro', 'introduzir', 'acarretar'. Inicialmente, o termo era usado em contextos mais concretos, referindo-se a algo que era trazido de fora ou que resultava de uma ação.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'importare', que significa 'trazer para dentro', 'introduzir', 'acarretar'. O sentido original estava ligado à ação de importar mercadorias ou de trazer consequências.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros iniciais em textos latinos medievais que evoluíram para o português antigo, com o sentido de 'trazer para dentro' ou 'acarretar'.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso intensificado em discursos sobre desenvolvimento econômico, progresso social e eventos de grande repercussão mundial.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de importantes

Inglês

important(adjective)

Flexões mais comuns: important, importantly

Notas: The plural form in Portuguese ('importantes') corresponds to the plural in English ('important').

Espanhol

importante(adjetivo)

Flexões mais comuns: importante, importantes, importantemente

Notas: The plural form in Portuguese ('importantes') corresponds to the plural in Spanish ('importantes').

importantes

Que tem importância; relevante, significativo.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade