Conjugação com pronome oblíquo átono o

O paciente aprendeu a inalar o oxigênio lentamente.

Ele parecia inalar o conhecimento da sala de aula.

A maioria das 16 pessoas levadas para o hospital sofreu intoxicação por inalar fumaça, de acordo com informações do serviço de ambulância de Londres.

Segundo os cientistas, as cédulas ficam com restos de cocaína quando são usadas como "canudo" para inalar a droga ou mesmo quando notas limpas são guardadas com outras contaminadas.

Segundo os jornais, investigadores dizem acreditar que o transexual morreu em decorrência de asfixia por inalar uma grande quantidade de fumaça.

A palavra 'inalar' tem sua origem no latim 'inhalare', composta por 'in-' (em, para dentro) e 'halare' (respirar, exalar). O verbo latino referia-se ao ato de inspirar ou aspirar ar.

O verbo 'inalar' foi incorporado ao léxico português, mantendo seu sentido original de inspirar ou aspirar substâncias pelo nariz ou boca. Sua forma dicionarizada e formal é atestada em dicionários desde o século XIX.

No português brasileiro contemporâneo, 'inalar' é amplamente utilizado em contextos médicos e científicos para descrever a absorção de substâncias pelo sistema respiratório. O termo também pode ser usado metaforicamente para indicar a absorção de ideias ou influências.

Inglês: 'inhale' (mesma origem latina e sentido literal). Espanhol: 'inhalar' (mesma origem latina e sentido literal). Francês: 'inhaler' (mesma origem latina e sentido literal). Italiano: 'inalare' (mesma origem latina e sentido literal).

A palavra é recorrente em obras literárias que descrevem sensações e ambientes, e em contextos de saúde pública relacionados a doenças respiratórias e tratamentos.

O sentido primário de 'inspirar ar' ou substâncias através das vias respiratórias permaneceu estável. No entanto, o uso metafórico para absorver ideias, sentimentos ou influências ('inalar a atmosfera de um lugar') ganhou força em contextos literários e coloquiais.

Deriva do latim 'inhalare', que significa 'respirar para dentro', 'inspirar'. Composto por 'in-' (para dentro) e 'halare' (respirar).

A palavra 'inalar' aparece em dicionários e textos médicos da época, indicando sua entrada formal no vocabulário português do Brasil. Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt (Palavra formal/dicionarizada).

A palavra 'inalar' mantém sua relevância em contextos médicos, científicos e de saúde, especialmente com o avanço de tratamentos que utilizam a via inalatória. O uso metafórico, embora menos proeminente, ainda aparece em descrições sensoriais e atmosféricas.

inalar

Significado de inalar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra inalar

Linha do tempo de inalar

Origem Etimológica Latina

Origem

Momentos Culturais

Entrada e Consolidação no Português

Sinônimos de inalar

Antônimos de inalar

Traduções de inalar

Inglês

Espanhol

Definições de inalar

Publicidade