Inserir ar nos pulmões:

Sugar através de vácuo:

Desejar muito:

Conjugação com pronome oblíquo átono o

Não há inocentes; só aqueles que ainda não nasceram ou os que já estão mortos podem aspirar à inocência.

Ó meu amigo, não te limites a aspirar à vida do possível, esgota antes o campo do possível.

Segundo os opositores, o governante pretende utilizar o resultado para romper a ordem constitucional e continuar no poder além do dia 27 de janeiro, o que ele rejeita, embora não descarte aspirar no futuro à reeleição, proibida pela atual Constituição, vigente desde 1982.

"Na cesárea, elimina-se menos líquido, mas também é possível não aspirar esses bebês.

Após conseguir 32% dos sufrágios, o ex-presidente Lacalle vê em Bordaberry um apoio chave para aspirar a vitória, pois o "colorado" conta com 18% dos apoios, o dobro do previsto nas enquetes, e já anunciou que votará no candidato do Partido Nacional no turno seguinte.

Do latim 'aspirare', que significa 'soprar em direção a', 'respirar', 'desejar ardentemente'. Deriva de 'ad-' (em direção a) e 'spirare' (respirar, soprar).

A palavra 'aspirar' foi incorporada ao português através do latim, mantendo seus sentidos primários de 'respirar' e 'puxar o ar'. Com o tempo, desenvolveu o sentido figurado de 'ter ambição', 'desejar algo com fervor'.

No português brasileiro atual, 'aspirar' coexiste com seus significados originais e figurados. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e usada em contextos variados, desde o literal (aspirar um pó) até o abstrato (aspirar a uma posição).

Inglês: 'Aspire' (mesma origem latina, com sentidos similares de respirar e desejar ardentemente). Espanhol: 'Aspirar' (origem e sentidos muito próximos ao português e inglês). Francês: 'Aspirer' (idem). Italiano: 'Aspirare' (idem).

Presença em obras literárias para descrever tanto a respiração quanto as ambições dos personagens.

Uso frequente em palestras e textos sobre sucesso e realização pessoal.

Sentido literal de 'respirar', 'soprar em direção a'.

Desenvolvimento do sentido figurado de 'ter ambição', 'almejar', 'desejar ardentemente algo'.

Manutenção dos sentidos literal e figurado, com ênfase no contexto de carreira e objetivos pessoais.

Do latim 'aspirare', composto por 'ad-' (em direção a) e 'spirare' (respirar, soprar). O sentido original remete à ação física de puxar o ar para dentro.

Registros do verbo 'aspirar' em textos medievais portugueses, com os sentidos de 'respirar' e 'desejar'.

A palavra 'aspirar' mantém sua relevância em português brasileiro, sendo um termo comum em conversas sobre objetivos de vida, carreira e saúde (no sentido de respirar). Sua dualidade de significados a torna versátil e presente no vocabulário cotidiano e formal.

aspirar

Significado de aspirar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra aspirar

Linha do tempo de aspirar

Origem Etimológica

Origem

Mudanças de Sentido

Entrada e Evolução na Língua Portuguesa

Sinônimos de aspirar

Antônimos de aspirar

Traduções de aspirar

Espanhol

Inglês

Definições de aspirar

Publicidade