incansavelmente
Significado de incansavelmente
De modo incansável; sem demonstrar cansaço ou fadiga.
Compartilhar
advérbio
Sem demonstrar cansaço, fadiga ou desânimo; de forma persistente e diligente.
"Ela trabalhou incansavelmente para concluir o projeto a tempo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ações realizadas com grande energia e persistência.
💡 Advérbio de modo que enfatiza a ausência de fadiga ou desânimo na execução de uma ação.
Origem da palavra incansavelmente
Linha do tempo de incansavelmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Formada a partir do latim 'in-' (privativo) + 'canere' (cantar, soar) e o sufixo '-abilis' (suscetível a), evoluindo para 'incansabilis' (que não pode ser cansado). O advérbio '-mente' é adicionado posteriormente para formar a classe gramatical.
Origem
Deriva do latim 'incansabilis', que significa 'aquele que não pode ser cansado', formado pelo prefixo de negação 'in-', o verbo 'canere' (cantar, soar, que por extensão pode remeter a esforço ou trabalho) e o sufixo '-abilis'. O advérbio '-mente' é um marcador latino tardio e medieval.
Momentos Culturais
Utilizada em discursos políticos e jornalísticos para enaltecer o esforço de trabalhadores, líderes ou movimentos sociais.
Entrada no Português
A palavra 'incansavelmente' surge na língua portuguesa como um advérbio derivado do adjetivo 'incansável', que por sua vez tem origem no latim. Sua forma e uso se consolidam ao longo dos séculos.
Traduções de incansavelmente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo incansável; sem demonstrar cansaço ou fadiga.
A história viva das palavras