indeformável
Significado de indeformável
Que não se pode deformar; que mantém sua forma original.
Compartilhar
adjetivo
Que não se altera ou se deforma sob pressão ou ação externa; rígido, inalterável.
"O material é indeformável, garantindo a segurança da estrutura."
Formal:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos técnicos ou formais.
💡 Palavra de uso formal, frequentemente encontrada em textos científicos, técnicos ou descritivos.
Origem da palavra indeformável
Linha do tempo de indeformável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do latim 'in-' (não) + 'deformabilis' (que pode ser deformado), formando 'indeformabilis' (que não pode ser deformado). A raiz 'forma' remete à configuração, aparência ou estrutura.
Origem
Do latim 'in-' (não) + 'deformabilis' (que pode ser deformado). A raiz 'forma' é central, indicando a essência da configuração.
Momentos Culturais
Utilizada em discussões sobre a rigidez de estruturas sociais ou ideológicas.
Entrada no Português
A palavra 'indeformável' surge no vocabulário português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a influência do latim e a necessidade de expressar a ideia de solidez e permanência, em oposição a algo mutável.
Traduções de indeformável
Inglês
Notas: Embora 'unformable' seja a tradução mais direta, 'rigid' ou 'unyielding' podem ser usados dependendo do contexto.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de indeformável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: indeformáveis.
Separação silábica: in-de-for-má-vel.
Que não se pode deformar; que mantém sua forma original.
A história viva das palavras