inalterável
Significado de inalterável
Que não se pode alterar; que não muda.
Significados de inalterável
adjetivo
Que não pode ser modificado, alterado ou mudado.
"O preço do produto é inalterável."
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos formais e informais.
adjetivo
Que se mantém o mesmo ao longo do tempo; que não sofre variação.
"Sua decisão permaneceu inalterável."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever estados, decisões ou características que não mudam.
💡 Palavra de uso geral, aplicável a diversos contextos.
Origem da palavra inalterável
Linha do tempo de inalterável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'inalterabilis', composto por 'in-' (negação) e 'alterabilis' (que pode ser alterado), significando 'que não pode ser alterado'.
Origem
Do latim 'inalterabilis', formado por 'in-' (partícula de negação) e 'alterabilis' (suscetível de alteração), significando 'que não se pode alterar'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'inalterável' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de imutabilidade. Sua presença é documentada em textos literários e jurídicos desde períodos mais antigos da língua.
Uso Contemporâneo
Mantém seu significado dicionarizado de algo que não pode ser mudado, aplicado a leis, princípios, sentimentos, características intrínsecas, etc. É uma palavra formal, encontrada em contextos que exigem precisão e permanência.
Traduções de inalterável
Espanhol
Inglês
Que não se pode alterar; que não muda.
A história viva das palavras