intrinsecamente
Significado de intrinsecamente
De modo intrínseco; em sua essência; inerentemente.
Compartilhar
advérbio
Em sua natureza mais fundamental; inerentemente.
"A felicidade é intrinsecamente ligada à gratidão."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever qualidades ou características que são parte essencial de algo ou alguém.
advérbio
De maneira interna; que vem de dentro.
"O problema está intrinsecamente relacionado à estrutura do sistema."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a conexão ou dependência interna entre elementos.
💡 Advérbio derivado do adjetivo 'intrínseco', amplamente utilizado na língua portuguesa.
Origem da palavra intrinsecamente
Linha do tempo de intrinsecamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'intrinsecus', que significa 'interior', 'interno', 'de dentro para fora'. O advérbio 'intrinsecamente' se forma a partir do adjetivo 'intrinsecus' com o sufixo adverbial latino '-e'.
Origem
Do latim 'intrinsecus', significando 'interior', 'interno', 'de dentro para fora'. O sufixo '-e' forma o advérbio.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'intrinsecamente' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar e do latim erudito, mantendo seu sentido original de algo que é inerente, essencial ou que pertence à natureza íntima de algo ou alguém. Seu uso se consolidou em textos formais e acadêmicos.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido original, sendo utilizada em contextos que exigem precisão conceitual e formal.
Traduções de intrinsecamente
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
De modo intrínseco; em sua essência; inerentemente.
A história viva das palavras