acidentalmente
Significado de acidentalmente
De modo acidental; por acaso; sem intenção.
Compartilhar
advérbio
Ocorrendo por acaso, sem planejamento ou intenção.
"Ele derrubou o copo acidentalmente."
Nota: Advérbio derivado de adjetivo, comum na língua portuguesa.
💡 Advérbio de modo, amplamente utilizado em todos os registros da língua portuguesa.
Origem da palavra acidentalmente
Linha do tempo de acidentalmente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Deriva do latim 'accidens', particípio presente de 'accidere' (cair sobre, acontecer). A formação do advérbio em português se dá pela adição do sufixo '-mente' ao adjetivo 'acidental'.
Origem
Do latim 'accidens', particípio presente de 'accidere', que significa 'cair sobre', 'acontecer'. O sufixo '-mente' é de origem latina ('mente') e forma advérbios a partir de adjetivos.
Uso Contemporâneo e Digital
Mantém seu sentido original de 'por acaso', 'sem intenção', sendo amplamente utilizada na linguagem cotidiana, formal e digital, com variações de ênfase dependendo do contexto.
Momentos Culturais
Frequentemente aparece em narrativas literárias e roteiros de cinema para introduzir reviravoltas ou coincidências cruciais na trama, como em romances policiais ou dramas.
Traduções de acidentalmente
Inglês
Notas: O advérbio 'incidentally' pode ter um sentido de 'a propósito' ou 'por acaso', mas 'accidentally' é mais específico para algo não intencional.
Espanhol
Notas: 'Casualmente' pode significar 'por acaso' de forma neutra, enquanto 'accidentalmente' enfatiza a falta de intenção.
De modo acidental; por acaso; sem intenção.