ireis
Significado de ireis
Forma verbal do verbo 'ir' na segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Indica uma ação que ocorrerá no futuro, referindo-se a 'vós'.
"Vós ireis à festa amanhã."
Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, substituída por 'vocês vão'.
💡 A forma 'ireis' é a conjugação padrão do verbo 'ir' para a segunda pessoa do plural (vós) no futuro do presente do indicativo. No entanto, no português brasileiro moderno, o pronome 'vós' e suas conjugações verbais correspondentes são raramente utilizados na fala e na escrita informal, sendo substituídos por 'vocês' e a terceira pessoa do plural ('vão'). O uso de 'ireis' é restrito a contextos formais, literários ou religiosos.
Origem da palavra ireis
Traduções de ireis
Espanhol
Flexões mais comuns: iréis
Notas: Forma verbal correspondente para 'vosotros' no futuro simples.
Inglês
Flexões mais comuns: will go
Notas: A tradução direta 'you will go' cobre o sentido. A distinção de 'vós' vs 'vocês' é contextual em inglês.
Forma verbal do verbo 'ir' na segunda pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras