irrestritamente
Significado de irrestritamente
De modo irrestrito; sem restrições, limites ou impedimentos.
Compartilhar
advérbio
Sem restrições, limites ou impedimentos; de forma ilimitada.
"A liberdade de expressão deve ser garantida irrestritamente."
Antônimos:
Nota: Advérbio derivado do adjetivo 'irrestrito'.
💡 Usado para indicar ausência total de limitações.
Origem da palavra irrestritamente
Linha do tempo de irrestritamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada a partir do prefixo latino 'in-' (negação) e do adjetivo 'restrictus' (restringido, limitado), que por sua vez deriva do verbo 'stringere' (apertar, apertar). Assim, 'irrestrito' significa literalmente 'não apertado', 'não limitado'.
Origem
Deriva do latim 'in-' (negação) + 'restrictus' (limitado), originado do verbo 'stringere' (apertar, apertar). Significa, portanto, 'sem restrições', 'sem limites'.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'irrestrito' e seu advérbio 'irrestritamente' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim vulgar e com influência de outras línguas românicas. Sua forma dicionarizada indica um uso estabelecido em textos formais.
Uso Contemporâneo
A palavra é utilizada em contextos formais e técnicos para indicar ausência de limites, proibições ou restrições, mantendo seu sentido original.
Traduções de irrestritamente
Espanhol
Notas: Advérbio derivado de 'irrestricto', com o mesmo sentido de ausência de restrições.
Inglês
Notas: Similar a 'unlimitedly', mas com foco na ausência de restrições formais ou legais.
De modo irrestrito; sem restrições, limites ou impedimentos.
A história viva das palavras