limitadamente
Significado de limitadamente
De modo limitado; em pouca quantidade ou extensão.
Compartilhar
advérbio
Em grau ou extensão restrita; com pouca margem ou capacidade.
"O acesso à informação era limitadamente disponível."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado para indicar uma restrição quantitativa ou qualitativa.
advérbio
Com pouca liberdade ou autonomia.
"Ele agia limitadamente, seguindo ordens estritas."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de liberdade de ação.
💡 Advérbio comum derivado do adjetivo 'limitado'.
Origem da palavra limitadamente
Linha do tempo de limitadamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Formada a partir do adjetivo 'limitado' (do latim 'limitatus', particípio passado de 'limitare', que significa 'marcar com limite') acrescido do sufixo adverbial '-mente'. A formação de advérbios a partir de adjetivos com '-mente' é um processo comum na língua portuguesa, consolidado desde o período medieval.
Origem
Deriva do latim 'limitatus', particípio passado de 'limitare' (marcar com limite), com o acréscimo do sufixo adverbial '-mente'.
Consolidação e Uso
A palavra 'limitadamente' se estabelece no vocabulário formal e dicionarizado, sendo utilizada em contextos que exigem precisão e clareza, como em textos acadêmicos, jurídicos e técnicos. Seu uso reflete a necessidade de expressar restrições ou a escassez de algo.
Uso Contemporâneo
Mantém seu status de palavra formal, encontrada em dicionários e utilizada em contextos que demandam exatidão. O uso em linguagem coloquial é menos frequente, preferindo-se expressões como 'pouco', 'de forma restrita' ou 'com pouca quantidade'.
Traduções de limitadamente
Espanhol
Notas: Tradução direta e comum.
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
De modo limitado; em pouca quantidade ou extensão.