jardineiro
Significado de jardineiro
Profissional que cuida de jardins, hortas ou áreas verdes. Pode se referir também a quem cultiva plantas.
Compartilhar
substantivo masculino
Pessoa empregada para cuidar de jardins, canteiros, gramados e outras áreas ajardinadas, realizando plantio, poda, rega e manutenção.
"O jardineiro aparou a cerca viva do parque."
Formal:
Informal:
Nota: Termo de uso geral para o profissional que trabalha com jardinagem.
substantivo masculino
Pessoa que cultiva plantas em um jardim ou horta, seja profissionalmente ou como hobby.
"Minha avó é uma jardineira apaixonada por orquídeas."
Nota: Usado para descrever qualquer pessoa que se dedica ao cultivo de plantas em um espaço ajardinado.
💡 O termo é amplamente compreendido e utilizado em todo o Brasil.
Origem da palavra jardineiro
Linha do tempo de jardineiro
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim vulgar 'hortulanus', derivado de 'hortus' (horto, jardim), com o sufixo '-anus' indicando pertencimento ou ofício.
Origem
Deriva do latim vulgar 'hortulanus', que por sua vez vem de 'hortus' (horto, jardim). O sufixo '-anus' denota relação ou ofício, indicando 'aquele que trabalha no horto'.
Momentos Culturais
Em novelas e filmes brasileiros, o jardineiro pode ser retratado como um personagem humilde, trabalhador, ou como alguém com sabedoria popular e conexão com a terra.
Entrada no Português
Séculos XV-XVI — A palavra 'jardineiro' entra no vocabulário português, possivelmente com a expansão marítima e o contato com outras línguas românicas, e a necessidade de termos para ofícios especializados.
Sinônimos de jardineiro
Traduções de jardineiro
Inglês
Flexões mais comuns: gardeners
Notas: Tradução direta e mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: jardineros
Notas: Tradução direta e mais comum.
Definições de jardineiro
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: jardineiros.
Separação silábica: jar-di-nei-ro.
Feminino: jardineira.
Profissional que cuida de jardins, hortas ou áreas verdes. Pode se referir também a quem cultiva plantas.
A história viva das palavras