jardim
Significado de jardim
Terreno com plantas, flores e árvores, cultivado para recreio ou ornamentação.
Compartilhar
substantivo masculino
Espaço de terra, geralmente cercado, destinado ao cultivo de flores, plantas ornamentais, hortaliças ou árvores, com finalidade de lazer, embelezamento ou produção.
"O jardim da casa era repleto de roseiras e um pequeno lago."
Nota: Refere-se a um espaço cultivado, distinto de um simples terreno baldio ou de uma área de mata nativa.
substantivo masculino
Ambiente ou local que evoca tranquilidade, beleza ou refúgio.
"A biblioteca era um jardim de conhecimento."
Nota: Usado metaforicamente para descrever um lugar ou estado mental agradável e pacífico.
💡 Palavra comum e amplamente utilizada em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
Origem da palavra jardim
Linha do tempo de jardim
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação Medieval
Século XIII - A palavra 'jardim' entra na língua portuguesa, vinda do francês antigo 'jardin', que por sua vez tem origem germânica (possivelmente do frâncico *gard 'cerca', 'recinto'). Inicialmente, referia-se a um espaço cercado, um horto ou pomar, com função prática de cultivo.
Origem
Do francês antigo 'jardin', com raiz germânica (frâncico *gard), significando 'recinto', 'espaço cercado'.
Mudanças de Sentido
Espaço cercado para cultivo (horto, pomar).
Primeiro Registro
A palavra 'jardim' já aparece em textos medievais em português, indicando sua entrada na língua através do contato com o francês.
Sinônimos de jardim
Traduções de jardim
Inglês
Flexões mais comuns: gardens
Notas: Refere-se especificamente à área cultivada com plantas, flores e árvores.
Espanhol
Flexões mais comuns: jardines
Notas: Usado para descrever o espaço dedicado ao cultivo de plantas ornamentais ou comestíveis.
Definições de jardim
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: jardins.
Separação silábica: jar-dim.
Terreno com plantas, flores e árvores, cultivado para recreio ou ornamentação.
A história viva das palavras