jateamento
Significado de jateamento
Processo de arremessar partículas abrasivas contra uma superfície para limpá-la, desbastá-la ou prepará-la.
Significados de jateamento
substantivo masculino
Ação ou efeito de jatear; o processo de limpeza, desbaste ou preparação de superfícies mediante o arremesso de partículas abrasivas (como areia, granalha, etc.) impulsionadas por ar ou água sob alta pressão.
"O jateamento removeu toda a ferrugem da estrutura metálica."
Nota: Termo técnico comum em indústrias metalúrgicas, de construção civil e automotiva.
substantivo masculino
O resultado do processo de jatear; a superfície que foi submetida ao jateamento.
"O jateamento deixou a peça com um acabamento fosco."
Neutro:
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos técnicos e industriais.
Origem da palavra jateamento
Linha do tempo de jateamento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — Deriva do verbo 'jato', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica ou ligada a 'jato' (corrente de líquido ou gás). O sufixo '-amento' indica ação ou resultado de ação.
Origem
Deriva do verbo 'jato', possivelmente de origem onomatopeica ou ligada ao substantivo 'jato' (corrente de líquido ou gás). O sufixo '-amento' denota a ação ou o resultado da ação de jatear.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Meados do século XX — O termo 'jateamento' surge no vocabulário técnico e industrial, referindo-se a processos que utilizam jatos de materiais para tratamento de superfícies. Inicialmente restrito a contextos de engenharia e manufatura.
Primeiro Registro
Registros em manuais técnicos, publicações de engenharia e catálogos industriais a partir da segunda metade do século XX. (Referência: 4_lista_exaustiva_portugues.txt - Palavra formal/dicionarizada)
Processo de arremessar partículas abrasivas contra uma superfície para limpá-la, desbastá-la ou prepará-la.
A história viva das palavras