jitirana
Significado de jitirana
Planta trepadeira da família das leguminosas, cujas folhas são usadas na medicina popular.
Significados de jitirana
substantivo feminino
O próprio extrato ou preparo medicinal feito a partir da planta jitirana.
"O curandeiro receitou um emplastro de jitirana para aliviar a dor."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se ao uso terapêutico da planta.
💡 Termo de origem indígena, comumente encontrado em contextos de medicina popular e botânica no Brasil.
Origem da palavra jitirana
Linha do tempo de jitirana
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Indígena e Entrada no Português Brasileiro
Período Colonial - A palavra 'jitirana' tem origem em línguas indígenas do tronco Tupi, provavelmente do termo 'yby' (terra) e 'tirana' (trepadeira), referindo-se a uma planta que cresce na terra e se espalha. Sua entrada no vocabulário do português brasileiro ocorreu com a colonização, sendo incorporada para nomear a flora local.
Origem
Origem indígena, provável derivação do Tupi 'yby' (terra) e 'tirana' (trepadeira), significando 'trepadeira da terra'. (contexto RAG: 4_lista_exaustiva_portugues.txt)
Uso Popular e Medicinal
Séculos XVIII a XX - A planta e seu nome se consolidaram no uso popular, especialmente na medicina tradicional e popular brasileira. As folhas de jitirana eram reconhecidas por suas propriedades terapêuticas, sendo utilizadas em chás e cataplasmas para diversos fins.
Uso Contemporâneo
Atualidade - 'Jitirana' é reconhecida como uma palavra formal/dicionarizada, referindo-se especificamente à planta leguminosa e seu uso medicinal popular. Embora não seja de uso cotidiano na maioria dos contextos urbanos, mantém sua relevância em comunidades rurais e em estudos etnobotânicos e farmacológicos.
Planta trepadeira da família das leguminosas, cujas folhas são usadas na medicina popular.
A história viva das palavras