jubilado
Significado de jubilado
Forma verbal conjugada.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo jubilar. Significa que algo ou alguém se jubilou, aposentou ou celebrou com grande alegria.
"Ele se jubilou no ano passado após décadas de serviço."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à ação de se aposentar ou de celebrar com júbilo.
💡 A palavra 'jubilado' é a forma conjugada do verbo 'jubilar', indicando uma ação passada.
Origem da palavra jubilado
Linha do tempo de jubilado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'jubilare', que significa gritar de alegria, celebrar, regozijar-se. Deriva de 'iubilum', grito de alegria, relacionado à ideia de festa e contentamento.
Origem
Do latim 'jubilare' (gritar de alegria, celebrar), derivado de 'iubilum' (grito de alegria).
Uso Contemporâneo
Século XX-XXI — 'Jubilado' é amplamente utilizado no Brasil para se referir a alguém que se aposentou, especialmente de cargos públicos ou de carreiras que exigiam longos anos de serviço. O termo 'jubilar' também é usado como sinônimo de aposentar-se. A palavra é formal e dicionarizada, como indicado em '4_lista_exaustiva_portugues.txt'.
Mudanças de Sentido
Manutenção do sentido de aposentado, especialmente em contextos formais e de serviço público. O verbo 'jubilar' também é sinônimo de aposentar-se.
Sinônimos de jubilado
Traduções de jubilado
Espanhol
Flexões mais comuns: jubilada, jubilados, jubiladas
Notas: É um termo comum em espanhol para descrever alguém aposentado.
Inglês
Flexões mais comuns: retired
Notas: Pode se referir tanto ao estado de aposentadoria quanto à ação de se aposentar.
Definições de jubilado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: jubilados.
Separação silábica: ju-bi-la-do.
Feminino: jubilada.
Forma verbal conjugada.