katana
Significado de katana
Espada japonesa longa e de lâmina reta, usada tradicionalmente pelos samurais.
Significados de katana
substantivo feminino
Espada japonesa tradicional, caracterizada por sua lâmina longa, reta e de fio único, utilizada historicamente pelos samurais.
"O samurai desembainhou sua katana com precisão."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente reconhecido no Brasil, especialmente em referência à cultura japonesa, artes marciais e mídia.
💡 A palavra 'katana' é um empréstimo linguístico do japonês que se consolidou no vocabulário brasileiro, referindo-se especificamente a um tipo de espada japonesa.
Origem da palavra katana
Linha do tempo de katana
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Registros
Século XV - A palavra 'katana' (刀 ou かたな) surge no Japão, referindo-se a uma espada longa e de lâmina curva. Sua origem etimológica exata é incerta, mas remonta ao vocabulário japonês antigo para 'espada'.
Origem
Do japonês かたな (katana), que significa 'espada'. A etimologia exata dentro do japonês é debatida, mas o termo se consolidou para designar a espada longa e curva dos samurais.
Momentos Culturais
Animes e mangás como 'Rurouni Kenshin' e videogames com personagens que empunham katanas (ex: 'Metal Gear Solid', 'Sekiro: Shadows Die Twice') solidificaram a palavra e a arma como elementos culturais reconhecíveis.
Consolidação na Mídia e Cultura Pop
Século XX - Atualidade - A 'katana' ganha proeminência global através de filmes, animes, mangás e videogames, tornando-se um símbolo icônico da cultura samurai. No Brasil, a palavra é amplamente reconhecida e utilizada para se referir a essa arma específica, muitas vezes associada a honra, habilidade e perigo.
Traduções de katana
Espanhol
Inglês
Espada japonesa longa e de lâmina reta, usada tradicionalmente pelos samurais.
A história viva das palavras