laje
Significado de laje
Placa de concreto ou similar que cobre um espaço; camada superior de um pavimento ou telhado.
Compartilhar
substantivo feminino
Peça de concreto armado, ou outro material, que serve de cobertura a um ambiente, formando o teto de um andar e o piso do andar superior, ou a cobertura final de um edifício.
"A laje do banheiro precisa de impermeabilização."
Nota: Termo técnico comum na construção civil.
substantivo feminino
Camada de pedra, terra ou outro material que cobre e aplaina uma superfície.
"A estrada era feita de laje de pedra."
Nota: Menos comum que a acepção de construção.
💡 Palavra de uso corrente no Brasil, especialmente na arquitetura e construção.
Origem da palavra laje
Linha do tempo de laje
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *lagena* (vaso, jarro) ou do grego *lagynon* (garrafa), referindo-se a algo plano e largo como uma placa.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *lagena* (vaso, jarro) ou do grego *lagynon* (garrafa), com sentido de algo plano e largo como uma placa.
Momentos Culturais
A laje de concreto torna-se um elemento arquitetônico comum e distintivo em muitas construções brasileiras, especialmente em residências populares e edifícios multifamiliares.
Entrada no Português
A palavra 'laje' surge em textos medievais, referindo-se a uma pedra chata e larga, usada em construções ou como cobertura.
Sinônimos de laje
Traduções de laje
Espanhol
Flexões mais comuns: losas
Notas: Principal tradução para a acepção de construção.
Inglês
Flexões mais comuns: slabs
Notas: Principal tradução para a acepção de construção.
Definições de laje
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: lajes.
Separação silábica: la-je.
Placa de concreto ou similar que cobre um espaço; camada superior de um pavimento ou telhado.
A história viva das palavras