pavimento
Significado de pavimento
Superfície de uma via pública, de um edifício ou de outra área, preparada para caminhar ou trafegar.
Compartilhar
substantivo masculino
Revestimento de uma superfície, geralmente horizontal, com materiais como pedras, asfalto, concreto ou ladrilhos, para torná-la firme, plana e adequada para trânsito ou circulação.
"O pavimento da rua foi recapeado com asfalto novo."
Formal:
Nota: Refere-se tanto ao material quanto à superfície finalizada.
substantivo masculino
Camada de assentamento de pisos, especialmente em construções antigas, feita de argamassa ou pedras.
"O arqueólogo descobriu um antigo pavimento romano sob a estrutura moderna."
Nota: Usado em contextos históricos ou de construção.
💡 Termo amplamente utilizado em contextos de engenharia civil, arquitetura e urbanismo.
Origem da palavra pavimento
Linha do tempo de pavimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'pavimentum', que significa 'superfície pavimentada', 'chão batido', relacionado ao verbo 'pauere', que significa 'bater', 'compactar'.
Origem
Do latim 'pavimentum', derivado de 'pauere' (bater, compactar), referindo-se a uma superfície aplainada e compactada, como um piso ou calçada.
Momentos Culturais
A expansão das rodovias e a modernização urbana no Brasil trouxeram o 'pavimento' para o centro do desenvolvimento e da mobilidade.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'pavimento' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido original de superfície preparada para tráfego ou caminhada, especialmente em construções e vias públicas.
Sinônimos de pavimento
Traduções de pavimento
Espanhol
Notas: 'Acera' é calçada (sidewalk), 'calzada' é a pista de rolamento (roadway).
Inglês
Notas: Em inglês britânico, 'pavement' refere-se ao calçamento (sidewalk em inglês americano). Em inglês americano, 'pavement' refere-se à superfície da estrada.
Definições de pavimento
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: pavimentos.
Separação silábica: pa-vi-men-to.
Superfície de uma via pública, de um edifício ou de outra área, preparada para caminhar ou trafegar.
A história viva das palavras