telhado
Significado de telhado
Cobertura superior de uma edificação, geralmente inclinada, para escoamento de água.
Compartilhar
substantivo masculino
A parte superior de uma casa ou construção, feita de telhas, chapas ou outros materiais, destinada a proteger o interior das intempéries.
"O telhado da casa precisava de reparos urgentes."
Nota: Termo amplamente utilizado em todo o Brasil.
substantivo masculino
Proteção, abrigo ou teto.
"Ele encontrou um telhado para morar."
Nota: Uso menos comum, geralmente em contextos mais literários ou informais.
💡 Palavra de uso comum e essencial na língua portuguesa.
Origem da palavra telhado
Linha do tempo de telhado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim vulgar *tegulare*, derivado de *tegula*, que significa 'telha', peça que cobre o telhado. A palavra remonta à antiguidade romana.
Origem
Deriva do latim vulgar *tegulare*, relacionado a *tegula* (telha). O conceito de cobrir e proteger edificações é central.
Representações
Frequentemente retratado em filmes, séries e novelas como parte essencial do cenário doméstico, simbolizando segurança, lar e abrigo. Telhados de casas simples ou palacetes definem o ambiente.
Momentos Culturais
A arquitetura moderna e o urbanismo frequentemente discutem o design e a funcionalidade dos telhados em diferentes contextos climáticos e culturais.
Sinônimos de telhado
Traduções de telhado
Inglês
Notas: Refere-se à cobertura externa de uma edificação.
Espanhol
Notas: Refere-se à cobertura externa de uma edificação.
Definições de telhado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: telhados.
Separação silábica: te-lha-do.
Cobertura superior de uma edificação, geralmente inclinada, para escoamento de água.
A história viva das palavras