cobre
Significado de cobre
Metal de cor avermelhada, dúctil e maleável, excelente condutor de eletricidade e calor. Também se refere à planta do gênero Coffea, cujos grãos são usados para fazer a bebida café.
Compartilhar
substantivo masculino
Elemento químico (símbolo Cu), metal de transição, avermelhado, macio, dúctil e maleável, com alta condutividade térmica e elétrica. Usado em ligas (como latão e bronze), fiação elétrica, tubulações e moedas.
"A fiação elétrica da casa é feita de cobre."
Nota: Refere-se ao metal em sua forma pura ou em ligas.
substantivo masculino
Grão do cafeeiro (Coffea), usado para preparar a bebida café. Também pode se referir à própria planta.
"O aroma do café recém-coado encheu a cozinha."
Formal:
Nota: Comum no Brasil para se referir ao grão ou à bebida.
💡 O termo 'cobre' é polissêmico, com significados distintos dependendo do contexto.
Origem da palavra cobre
Linha do tempo de cobre
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim 'cuprum', nome do metal, possivelmente derivado de 'aes Cyprium', referindo-se ao cobre vindo de Chipre, ilha rica em minas de cobre na antiguidade.
Origem
Do latim 'cuprum', nome do metal, possivelmente derivado de 'aes Cyprium', referindo-se ao cobre vindo de Chipre, ilha rica em minas de cobre na antiguidade.
Entrada no Português
A palavra 'cobre' entra no vocabulário português através do latim, mantendo sua forma e significado primário de metal. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Uso Moderno e Ampliação
O termo 'cobre' mantém seu significado principal como metal, mas também passa a designar a planta do gênero Coffea e seus grãos, a partir da introdução do café no Brasil. A palavra é formal e dicionarizada, com uso em diversos contextos.
Sinônimos de cobre
Traduções de cobre
Espanhol
Notas: Principal tradução para o metal. Para o grão/planta de café, usa-se 'café'.
Inglês
Notas: Principal tradução para o metal. Para o grão/planta de café, usa-se 'coffee bean' ou 'coffee plant'.
Definições de cobre
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: cobres.
Separação silábica: co-bre.
Metal de cor avermelhada, dúctil e maleável, excelente condutor de eletricidade e calor. Também se refere à planta do gênero Coffea, cujos grãos são usados para fazer a bebida café.
A história viva das palavras