lembrarão
Significado de lembrarão
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'lembrar'.
Compartilhar
verbo
Trazer algo à memória; recordar.
"Eles lembrarão de todos os detalhes da viagem."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de trazer algo à memória no futuro.
verbo
Trazer à lembrança; fazer com que alguém se recorde.
"As fotos os lembrarão da infância."
Antônimos:
Nota: Indica que algo ou alguém servirá como estímulo para a recordação no futuro.
💡 Forma verbal comum na língua portuguesa, indicando uma ação futura de recordação.
Origem da palavra lembrarão
Linha do tempo de lembrarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Português
O verbo 'lembrar' tem origem no latim 'memorare', que significa 'trazer à memória', 'recordar'. A forma 'lembrarão' é a conjugação na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação que ocorrerá no futuro e será realizada por 'eles' ou 'elas'. Essa estrutura verbal se consolidou no português ao longo dos séculos, desde o latim vulgar.
Origem
Deriva do latim 'memorare', que significa 'trazer à memória', 'recordar', 'mencionar'.
Consolidação e Uso na Língua Portuguesa
A forma 'lembrarão' é uma conjugação padrão e formal do verbo 'lembrar'. Sua presença é constante na escrita e na fala culta, sem grandes alterações de sentido ou forma ao longo do tempo, mantendo sua função de expressar uma recordação futura.
Uso Contemporâneo e Formalidade
Atualmente, 'lembrarão' é uma palavra formal, encontrada em textos literários, documentos oficiais, notícias e conversas que seguem a norma culta. Sua utilização é direta e sem ambiguidades, referindo-se à ação de recordar que ocorrerá no futuro.
Traduções de lembrarão
Espanhol
Flexões mais comuns: recordar
Notas: Tradução direta para o futuro do indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: remember
Notas: Direct translation for the future tense.
Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'lembrar'.
A história viva das palavras