levaste-em-conta
Significado de levaste-em-conta
Não é um vocábulo legítimo em português brasileiro.
Significado não encontrado
💡 A forma correta e estabelecida é a locução verbal 'levar em conta'.
Linha do tempo de levaste-em-conta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX - Início do século XXI → A expressão 'levaste em conta' é uma forma verbal conjugada do verbo 'levar em conta', que significa considerar, ponderar, ter em mente. A forma 'levaste' é a segunda pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo. A expressão completa, 'levaste em conta', é gramaticalmente correta em português, mas a forma isolada 'levaste-em-conta' como um vocábulo único não é reconhecida.
Origem
Deriva da locução verbal 'levar em conta', que significa considerar, ponderar, ter em mente. 'Levaste' é a conjugação da segunda pessoa do singular (tu) do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'levar'.
Uso na Linguagem Cotidiana
Século XX - Atualidade → A expressão 'levar em conta' é amplamente utilizada no português brasileiro em diversos contextos, desde conversas informais até textos formais. A conjugação 'levaste em conta' seria usada em situações específicas de diálogo direto com uma pessoa, referindo-se a uma ação passada.
Vida Digital e Deslocamentos
Anos 2000 - Atualidade → A expressão 'levar em conta' aparece em buscas online relacionadas a conselhos, planejamento e tomada de decisão. A forma aglutinada 'levaste-em-conta' não possui registros significativos em corpora digitais ou redes sociais, indicando sua inexistência como termo ou meme estabelecido.
Não é um vocábulo legítimo em português brasileiro.
A história viva das palavras