ligações
Significado de ligações
Ato ou efeito de ligar; conexão; relação; vínculo; chamada telefônica.
Compartilhar
substantivo feminino plural
Conexão física ou abstrata entre duas ou mais coisas ou pessoas; vínculo.
"As ligações entre os eventos eram claras."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde relações interpessoais até conexões técnicas.
substantivo feminino plural
Chamada telefônica.
"Recebi várias ligações hoje."
Nota: Termo comum para se referir a chamadas telefônicas.
💡 Palavra polissêmica com uso frequente em português.
Origem da palavra ligações
Linha do tempo de ligações
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim 'ligatio', 'ligare', significando ato de atar, unir, prender. Inicialmente, referia-se a conexões físicas e laços formais.
Origem
Do latim 'ligatio', 'ligare', que significa ato de atar, unir, prender, vincular.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português, derivados do latim 'ligatio'.
Era Digital e Multifacetualidade
Final do Século XX - Atualidade — 'Ligações' mantém seus sentidos originais e o de chamada telefônica, mas se expande para o universo digital, referindo-se a links, conexões online, relacionamentos virtuais e até mesmo a 'ligações' emocionais ou profissionais complexas.
Traduções de ligações
Inglês
Flexões mais comuns: connection
Notas: Pode se referir a conexões físicas, abstratas ou relacionamentos.
Flexões mais comuns: call
Notas: Usado especificamente para chamadas telefônicas.
Espanhol
Flexões mais comuns: conexión
Notas: Pode se referir a conexões físicas, abstratas ou relacionamentos.
Flexões mais comuns: llamada
Notas: Usado especificamente para chamadas telefônicas.
Ato ou efeito de ligar; conexão; relação; vínculo; chamada telefônica.
A história viva das palavras