localizassem
Significado de localizassem
Forma verbal do verbo 'localizar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Compartilhar
verbo
Que se encontrassem em determinado lugar ou posição.
"Se eles localizassem o tesouro, ficariam ricos."
Antônimos:
Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou desejada no passado.
verbo
Que se identificassem ou se situassem em um contexto.
"Era importante que os alunos localizassem a importância da matéria."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em sentido figurado para indicar compreensão ou identificação.
💡 Forma verbal do verbo 'localizar', conjugada no pretérito imperfeito do subjuntivo, terceira pessoa do plural.
Origem da palavra localizassem
Linha do tempo de localizassem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'locare', que significa 'colocar', 'assentar', 'fixar'. O sufixo '-izar' indica ação, e a terminação '-assem' é característica da terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Origem
Do verbo latino 'locare', com o sentido de 'colocar', 'fixar', 'assentar'. O sufixo '-izar' denota ação, e a desinência '-assem' é a marca da 3ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'localizar' e suas conjugações, como 'localizassem', foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com a expansão marítima e a necessidade de descrever posições geográficas e a fixação de pessoas e bens. A forma 'localizassem' é usada em contextos hipotéticos ou de desejo.
Uso Contemporâneo
A forma 'localizassem' é uma conjugação verbal formal, encontrada em textos literários, jurídicos, acadêmicos e em discursos que expressam uma condição irreal ou desejada no passado. Sua presença é mais comum em construções subordinadas que dependem de verbos principais que indicam dúvida, desejo, condição ou hipótese.
Traduções de localizassem
Inglês
Flexões mais comuns: were to locate, would locate
Notas: The Portuguese 'localizassem' is the imperfect subjunctive of 'localizar'. The English equivalent often uses 'were to locate' or 'would locate' in conditional clauses.
Espanhol
Flexões mais comuns: localizasen
Notas: Equivalente direto do português 'localizassem' no pretérito imperfecto de subjuntivo.
Forma verbal do verbo 'localizar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do subjuntivo.
A história viva das palavras