ludovico
Significado de ludovico
Nome próprio de origem germânica, comum em países de língua portuguesa.
Significados de ludovico
nome_proprio
Nome masculino de origem germânica.
"Luís XVI foi o rei da França durante a Revolução Francesa."
Nota: É a forma aportuguesada do nome germânico Ludwig.
💡 Nome próprio, não é um vocábulo comum da língua portuguesa.
Origem da palavra ludovico
Linha do tempo de ludovico
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua Portuguesa
Século XI-XII — Nome próprio de origem germânica, derivado de 'Hludwig' (famoso em combate) ou 'Chlodovech' (famoso guerreiro). Chega à Península Ibérica através dos visigodos e se populariza com reis e nobres.
Origem
Deriva do nome germânico 'Hludwig' ou 'Chlodovech', composto por 'hlud' (famoso, célebre) e 'wig' (guerra, combate). Significa 'famoso em combate' ou 'guerreiro famoso'.
Momentos Culturais
O nome 'Luís' e suas variações são comuns em obras literárias e musicais brasileiras, mas 'Ludovico' aparece raramente, talvez em contextos de personagens com ascendência europeia ou em obras de cunho histórico.
Popularização e Uso Nobiliárquico
Séculos XIII-XVIII — O nome 'Luís' (forma mais comum e evoluída) se consolida entre a nobreza europeia, especialmente na França (Luís XIV, o Rei Sol). A forma 'Ludovico' é menos comum, mas mantida em registros formais e em algumas linhagens.
Traduções de ludovico
Espanhol
Inglês
Nome próprio de origem germânica, comum em países de língua portuguesa.
A história viva das palavras