maçã
Significado de maçã
Fruto da macieira, geralmente arredondado, com polpa suculenta e sabor que varia de doce a ácido. Também pode se referir à própria árvore.
Compartilhar
substantivo feminino
Fruto da macieira (Malus domestica), de formato geralmente esférico, com casca de diversas cores (vermelha, verde, amarela) e polpa branca e suculenta.
"Comi uma maçã vermelha e crocante no café da manhã."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de uso geral para o fruto.
substantivo feminino
A árvore que produz o fruto da macieira.
"O pomar estava repleto de macieiras carregadas."
Nota: Menos comum que a referência ao fruto.
💡 Palavra de alta frequência e uso cotidiano.
Origem da palavra maçã
Linha do tempo de maçã
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV — do latim 'malum', que significa 'fruto' ou 'maçã'. A palavra evoluiu através do latim vulgar e do galaico-português.
Origem
Deriva do latim 'malum', termo genérico para 'fruto', que especificamente passou a designar a maçã.
A forma 'maçã' é a evolução natural da palavra no galaico-português, mantendo a raiz latina.
Entrada no Português
Século XV — A palavra 'maçã' já estava consolidada no vocabulário português, com registros em textos literários e administrativos da época.
Traduções de maçã
Inglês
Flexões mais comuns: apples
Notas: Refere-se tanto ao fruto quanto à árvore (apple tree).
Espanhol
Flexões mais comuns: manzanas
Notas: Refere-se ao fruto. A árvore é 'manzano'.
Definições de maçã
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: maçãs.
Separação silábica: ma-çã.
Fruto da macieira, geralmente arredondado, com polpa suculenta e sabor que varia de doce a ácido. Também pode se referir à própria árvore.
A história viva das palavras