casca
Significado de casca
Revestimento externo de árvores e outros vegetais; camada exterior de algo; pele de alguns animais; crosta de pão; camada superficial de terra ou rocha; camada externa de um objeto.
Compartilhar
substantivo feminino
Camada externa e protetora de troncos, galhos e raízes de árvores e outras plantas.
"A casca da árvore estava coberta de musgo."
Nota: Termo comum para a parte externa de árvores.
substantivo feminino
A camada mais externa e geralmente dura de frutas, vegetais, pães, queijos, ovos, ou de objetos diversos.
"Comi a maçã sem tirar a casca."
Formal:
Informal:
Nota: Aplicável a uma vasta gama de objetos e alimentos.
💡 Palavra polissêmica com múltiplos usos, referindo-se à camada externa de diversos elementos.
Origem da palavra casca
Linha do tempo de casca
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem no latim vulgar 'casca', possivelmente de origem pré-romana, referindo-se à camada externa de árvores. A palavra latina clássica para casca de árvore era 'cortex'.
Origem
Deriva do latim vulgar 'casca', possivelmente de origem pré-romana, com o significado de revestimento externo de árvores. O termo latino clássico era 'cortex'.
Entrada no Português e Primeiros Usos
A palavra 'casca' já estava presente no vocabulário do português arcaico, mantendo seu sentido primário de revestimento externo de vegetais. Registros medievais a utilizam em contextos botânicos e de uso prático.
Expansão de Sentido e Uso
Ao longo dos séculos, o sentido de 'casca' se expandiu para abranger a camada exterior de diversos objetos, alimentos (como pão e frutas) e até mesmo a pele de animais, além de formações geológicas. A palavra é formal e dicionarizada.
Sinônimos de casca
Antônimos de casca
Traduções de casca
Espanhol
Notas: Termo mais formal para casca de árvore.
Notas: Termo geral para casca de frutas, ovos, etc.
Inglês
Notas: Principalmente para árvores.
Notas: Comum para frutas e vegetais.
Definições de casca
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: cascas.
Separação silábica: cas-ca.
Masculino: casco.
Revestimento externo de árvores e outros vegetais; camada exterior de algo; pele de alguns animais; crosta de pão; camada superficial de terra ou rocha; camada externa de um objeto.
A história viva das palavras