maçarico

Significado de maçarico

substantivo

Instrumento que produz chama intensa; ave marinha; pessoa que ajuda em algo.

Significados de maçarico

  1. substantivo masculino

    Aparelho que, por meio de gás combustível e oxigênio, produz uma chama de alta temperatura, usado para soldar, cortar metais ou aquecer.

    "O soldador usou o maçarico para unir as peças de metal."

    Nota: Comum em contextos técnicos e de construção.

  2. substantivo masculino

    Nome comum a várias aves marinhas da família dos alcídeos, de plumagem preta e branca.

    "Avistamos um maçarico pousado nas rochas da costa."

    Nota: Termo ornitológico.

💡 A acepção mais comum refere-se ao instrumento de solda.

Origem da palavra maçarico

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *mascarus, de máscara.

Linha do tempo de maçarico

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'mascarare' (cobrir o rosto) ou do grego 'maskar' (máscara), remetendo à ideia de ocultação ou disfarce, ou ainda do latim 'macerare' (amolecer, macerar), associado a um processo de aquecimento intenso.

Origem

Idade MédiaOrigem

Possível origem do latim vulgar 'mascarare' (cobrir o rosto) ou grego 'maskar' (máscara), ou do latim 'macerare' (amolecer, macerar).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra aparece em obras literárias e musicais brasileiras, frequentemente com a conotação de ajudante ou parceiro em situações cotidianas ou de aventura.

Séculos XV-XVIIHoje

Entrada no Português e Primeiros Usos

A palavra 'maçarico' surge em textos antigos com o sentido de um pequeno maçarico, um pássaro marinho, e também como um instrumento rudimentar de aquecimento ou soldagem. A acepção de 'ajudante' ou 'cúmplice' é mais tardia e provavelmente metafórica, ligada à ideia de alguém que 'aquece' ou 'facilita' uma situação.

maçarico

Instrumento que produz chama intensa; ave marinha; pessoa que ajuda em algo.

PalavrasA história viva das palavras