mal-explicado
Significado de mal-explicado
Que não foi explicado de forma clara ou completa.
Significados de mal-explicado
adjetivo
Que se apresenta de maneira confusa, incompleta ou incorreta; que não foi devidamente esclarecido.
"A explicação do professor sobre a matéria ficou mal-explicada e os alunos não entenderam."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que foi comunicado de forma ineficaz.
💡 A forma 'mal-explicado' é um adjetivo composto que descreve a qualidade de uma explicação. O oposto é 'bem-explicado'.
Origem da palavra mal-explicado
Linha do tempo de mal-explicado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Composição do advérbio 'mal' (latim 'male') e do particípio passado do verbo 'explicar' (latim 'explicare'). A hifenização marca a adjunção de um modificador negativo a uma ação.
Momentos Culturais
Utilizado em debates políticos para criticar a falta de transparência ou a clareza de propostas governamentais.
Popularização no Cotidiano
Século XX - A expressão se torna comum na linguagem falada e escrita, aplicada a diversas situações do dia a dia, desde instruções confusas até explicações políticas ou científicas incompletas. A carga semântica se mantém ligada à falta de clareza.
Era Digital e Ressignificação
Anos 2000 - Atualidade - Com a proliferação de informações e a velocidade da comunicação digital, 'mal-explicado' ganha novas nuances. Pode ser usado de forma irônica, para criticar a superficialidade de conteúdos online, ou para descrever a dificuldade de compreender temas complexos em um ambiente saturado de dados.
Traduções de mal-explicado
Espanhol
Inglês
Que não foi explicado de forma clara ou completa.