confusa
Significado de confusa
Que não é claro, nítido ou distinto; que causa confusão.
Significados de confusa
adjetivo
Que não se consegue entender claramente; que gera dúvida ou desordem.
"A explicação do professor foi tão confusa que ninguém entendeu."
Formal:
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever ideias, explicações, situações ou até mesmo pessoas desorientadas.
adjetivo
Que se mistura ou se confunde com outra coisa; que não se distingue.
"A linha entre o sonho e a realidade tornou-se confusa."
Neutro:
Informal:
Nota: Refere-se à falta de separação ou clareza entre elementos.
💡 Adjetivo feminino singular de 'confuso'.
Origem da palavra confusa
Linha do tempo de confusa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'confusus', particípio passado do verbo 'confundere', que significa misturar, misturar, desordenar, perturbar.
Origem
Do latim 'confusus', particípio passado de 'confundere' (misturar, misturar, desordenar, perturbar). O radical 'fundere' remete a derramar, verter, sugerindo a ideia de algo que se espalha desordenadamente.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'confusa' (feminino de 'confuso') entra no vocabulário português com o sentido de desordenado, misturado, sem clareza. Sua forma e sentido se mantêm relativamente estáveis ao longo dos séculos.
Uso Contemporâneo
Mantém o sentido original de falta de clareza, ordem ou distinção, sendo amplamente utilizada em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico e científico.
Traduções de confusa
Espanhol
Inglês
Que não é claro, nítido ou distinto; que causa confusão.
A história viva das palavras