malsoante
Significado de malsoante
Que soa mal; desagradável ao ouvido.
Compartilhar
adjetivo
Que produz som desagradável, dissonante ou de mau gosto.
"A melodia era malsoante e irritante."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever sons, músicas ou até mesmo a sonoridade de palavras.
💡 Termo pouco comum, mas perfeitamente compreensível e válido na língua portuguesa.
Origem da palavra malsoante
Linha do tempo de malsoante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Formada pela junção do advérbio latino 'male' (mal) com o particípio passado do verbo latino 'sonare' (soar), resultando em 'malsoans' (que soa mal).
Origem
Deriva do latim 'male' (mal) + 'sonare' (soar), formando 'malsoans', que significa 'que soa mal'.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'malsoante' surge no português como um termo descritivo para algo que produz um som desagradável ou dissonante. Sua formação é transparente e segue padrões de adjetivação comuns na língua.
Uso Contemporâneo
A palavra 'malsoante' é formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão na descrição de sons desagradáveis, como em crítica musical, fonética ou descrições literárias.
Sinônimos de malsoante
Antônimos de malsoante
Traduções de malsoante
Inglês
Notas: Prefere-se 'ill-sounding' para sons ou música.
Espanhol
Notas: Combinação direta do prefixo e radical.
Definições de malsoante
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: malsoantes.
Separação silábica: mal-so-an-te.
Que soa mal; desagradável ao ouvido.
A história viva das palavras