Logo Palavras

dissonante

Significado de dissonante

adjetivo

Que não é consoante; que soa mal por falta de harmonia; que difere ou discorda.

Significados de dissonante

  1. adjetivo

    Que não soa em harmonia; que produz som desagradável ou estranho.

    "A nota dissonante no coro quebrou a melodia."

    Nota: Refere-se primariamente a sons e música, mas pode ser usado metaforicamente.

  2. adjetivo

    Que difere, discorda ou não está em acordo com algo; que causa estranheza ou conflito.

    "Sua opinião dissonante causou um debate acalorado."

    Nota: Usado para descrever ideias, opiniões, comportamentos ou elementos que não se encaixam ou entram em conflito.

💡 Termo com origem latina, amplamente utilizado na língua portuguesa tanto em contextos musicais quanto em sentido figurado.

Origem da palavra dissonante

Do latim 'dissonans', particípio presente de 'dissonare', que significa soar diferente, discordar.

Linha do tempo de dissonante

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'dissonans', particípio presente de 'dissonare', que significa 'soar diferente', 'desafinar'. A palavra chegou ao português através do latim medieval, com o sentido musical de sons que não se harmonizam.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'dissonans', particípio presente de 'dissonare', que significa 'soar diferente', 'desafinar'. Composto por 'dis-' (separação, negação) e 'sonare' (soar).

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos latinos medievais que influenciaram o desenvolvimento do português. A entrada formal na língua portuguesa se consolida gradualmente a partir daí.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Sentido musical primário: sons que não se harmonizam, desafinados.

Traduções de dissonante

Espanhol

disonante(adjetivo)

Inglês

dissonant(adjective)
dissonante

Que não é consoante; que soa mal por falta de harmonia; que difere ou discorda.

PalavrasA história viva das palavras