mamãe
Significado de mamãe
Termo carinhoso para mãe; mãe.
Compartilhar
substantivo feminino
Forma carinhosa e informal de se referir à mãe.
"A mamãe me deu um abraço apertado."
Nota: Usado principalmente por crianças ou em contextos familiares e afetuosos.
substantivo feminino
Mãe, em geral, referindo-se à figura materna.
"Ele sente muita falta da mamãe."
Nota: Pode ser usado em contextos mais amplos, mas ainda carrega um tom de afeto.
💡 Termo de uso comum e afetivo no português brasileiro.
Origem da palavra mamãe
Linha do tempo de mamãe
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Origem remonta a formas infantis de 'mãe', comuns em muitas línguas. No português, a forma 'mamãe' surge como um diminutivo carinhoso e infantilizado de 'mãe', provavelmente a partir do século XVIII ou XIX, consolidando-se como termo de afeto.
Origem
Deriva de onomatopeias e sons infantis universais para 'mãe', como 'ma' ou 'mam', presentes em diversas famílias linguísticas. O latim 'mamma' (mama, seio) também contribui para a raiz.
Forma diminutiva e afetiva de 'mãe', com o sufixo '-ae' ou '-e' adicionando carinho e informalidade, similar a 'papai' de 'pai'.
Vida Digital
Altamente presente em redes sociais como Facebook, Instagram e WhatsApp, em posts de Dia das Mães, mensagens de carinho e compartilhamento de memórias. Termo comum em hashtags como #mamãe, #amordemamãe.
Sinônimos de mamãe
Traduções de mamãe
Inglês
Flexões mais comuns: mommy
Notas: Equivalente direto e mais comum para 'mamãe'.
Espanhol
Flexões mais comuns: mamá
Notas: Equivalente comum e afetivo.
Definições de mamãe
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: mamães.
Separação silábica: ma-mãe.
Termo carinhoso para mãe; mãe.