carinhoso
Significado de carinhoso
Que demonstra carinho; afetuoso, terno.
Compartilhar
adjetivo
Que demonstra ou sente carinho; afetuoso, terno, amável.
"Ele tem um jeito muito carinhoso com os animais."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas, animais ou atitudes.
adjetivo
Que expressa ternura ou afeto de forma delicada.
"Ela fez um gesto carinhoso para acalmá-lo."
Antônimos:
Nota: Enfatiza a delicadeza na expressão do afeto.
💡 Adjetivo amplamente utilizado para descrever afeto e ternura.
Origem da palavra carinhoso
Linha do tempo de carinhoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado de 'carinho' (do latim 'carinus', afável, querido), o adjetivo 'carinhoso' surge para qualificar ações e pessoas que demonstram afeto e ternura. Sua formação segue o padrão de adjetivos em '-oso', indicando abundância ou qualidade.
Origem
Deriva de 'carinus', que significa afável, querido, terno. O substantivo 'carinho' é anterior, e o adjetivo 'carinhoso' se forma a partir dele, com o sufixo '-oso' indicando 'cheio de' ou 'que tem'.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XX-Atualidade — 'Carinhoso' mantém seu sentido primário de afetuoso e terno, mas também é empregado em contextos mais amplos, como na descrição de um ambiente acolhedor ou de um cuidado especial. Sua presença digital é notável em redes sociais e buscas relacionadas a bem-estar e relacionamentos.
Momentos Culturais
Comum em letras de música popular brasileira que celebram o amor e a afeição.
Sinônimos de carinhoso
Antônimos de carinhoso
Traduções de carinhoso
Inglês
Flexões mais comuns: affectionately
Notas: Tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: cariñosa, cariñosos, cariñosas
Notas: Tradução mais comum e direta.
Definições de carinhoso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: carinhosos.
Separação silábica: ca-ri-nho-so.
Feminino: carinhosa.
Que demonstra carinho; afetuoso, terno.
A história viva das palavras