Logo Palavras

mandatoriamente

Significado de mandatoriamente

advérbio

De modo mandatório; obrigatoriamente.

advérbio

De maneira que é obrigatória ou imposta; obrigatoriamente.

"A apresentação dos documentos será mandatoriamente exigida."

Nota: Advérbio de uso formal, comum em contextos legais, administrativos e técnicos.

💡 O termo 'mandatório' é um empréstimo erudito, mas 'mandatoriamente' é um advérbio bem formado e aceito na língua portuguesa.

Origem da palavra mandatoriamente

Derivado de 'mandatório' (do latim 'mandatorius', relativo a mandado) + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de mandatoriamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'mandatorium', que significa 'ordem', 'mandato', 'obrigação'. O sufixo '-mente' é latino e forma advérbios.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'mandatorium', relacionado a 'mandare' (ordenar, confiar). O sufixo '-mente' é um formador de advérbios de origem latina.

Séculos XIX-XX

Entrada e Consolidação no Português

A forma 'mandatório' (adjetivo) surge em textos jurídicos e administrativos. O advérbio 'mandatoriamente' se desenvolve a partir dele, ganhando uso formal e técnico.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Palavra formal, comum em contextos legais, corporativos e acadêmicos. Sua frequência aumentou com a expansão da burocracia e da linguagem técnica.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de mandatoriamente

Inglês

mandatorily(adverb)

Notas: Derivado de 'mandatory'.

Espanhol

mandatoriamente(adverbio)

Notas: Derivado de 'mandatorio'.

mandatoriamente

De modo mandatório; obrigatoriamente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade