compulsoriamente
Significado de compulsoriamente
De modo compulsório; por meio de compulsão ou obrigação.
Compartilhar
advérbio
De maneira forçada, obrigatória ou inevitável.
"O pagamento foi feito compulsoriamente devido à nova lei."
Antônimos:
Nota: Usado para indicar que algo ocorre sem opção ou escolha.
💡 Advérbio derivado de 'compulsório', indicando ação forçada ou obrigatória.
Origem da palavra compulsoriamente
Linha do tempo de compulsoriamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'compulsorius', que significa 'forçado', 'obrigatório', relacionado a 'compellere', que é 'forçar', 'obrigar'. A formação do advérbio em português segue o padrão de adicionar '-mente' a adjetivos.
Origem
Deriva do adjetivo latino 'compulsorius', relacionado ao verbo 'compellere' (forçar, obrigar). A terminação '-mente' é um sufixo adverbial comum em português, originário do latim '-mente'.
Entrada na Língua Portuguesa
A palavra 'compulsoriamente' e seu uso se consolidam no português formal, especialmente em contextos jurídicos e administrativos, a partir do século XIX, acompanhando a formalização de leis e regulamentos.
Uso Contemporâneo
Mantém seu sentido original de obrigatoriedade e força, sendo comum em documentos oficiais, notícias e discursos que tratam de regras, leis e ações impostas.
Traduções de compulsoriamente
Inglês
Notas: Direct translation.
Espanhol
Notas: Direct translation, also used in Spanish.
De modo compulsório; por meio de compulsão ou obrigação.
A história viva das palavras