manguaça
Significado de manguaça
Significados de manguaça
substantivo feminino
Bebida alcoólica, especialmente a de baixa qualidade.
"Ele bebeu tanta manguaça que passou mal."
Nota: Termo popular e informal para bebida alcoólica.
substantivo feminino
Estado de embriaguez.
"Depois da festa, todos estavam em estado de manguaça."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever o efeito do álcool no corpo.
💡 Termo coloquial amplamente utilizado no Brasil.
Origem da palavra manguaça
Linha do tempo de manguaça
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente de origem africana (quimbundo 'manguanza' ou 'manguanza' com o sentido de embriaguez ou bebida forte).
Origem
A etimologia mais provável aponta para uma origem africana, possivelmente do quimbundo 'manguanza' ou 'manguanza', que se refere a embriaguez ou a uma bebida forte. Essa origem reflete a influência das línguas africanas no vocabulário brasileiro, especialmente em contextos relacionados a costumes e práticas sociais trazidas pelos escravizados.
Mudanças de Sentido
O sentido de 'manguaça' se expandiu para abranger qualquer tipo de bebida alcoólica, mantendo a informalidade e, por vezes, a conotação pejorativa. O estado de embriaguez continua sendo um significado central. A palavra pode ser usada de forma mais genérica e até jocosa.
Representações
Aparece em filmes e novelas brasileiras retratando ambientes populares, bares e festas, como parte do vocabulário coloquial dos personagens.
Bebida alcoólica; embriaguez.