maracutaias

Significado de maracutaias

substantivo

Trapaça, golpe, negócio escuso ou ilegal.

Significados de maracutaias

  1. substantivo feminino plural

    Conjunto de artimanhas, tramas ou maquinações para enganar alguém ou para realizar algo de forma ilícita ou desonesta.

    "A polícia desvendou uma rede de maracutaias envolvendo políticos e empresários."

    Nota: Termo comumente usado para descrever atividades ilícitas ou desonestas, especialmente em contextos políticos ou empresariais.

  2. substantivo feminino plural

    Negócio ou transação suspeita, de legalidade duvidosa.

    "Ele se meteu em umas maracutaias que o deixaram endividado."

    Nota: Enfatiza a natureza duvidosa e potencialmente ilegal da transação.

💡 O termo 'maracutaia' é amplamente reconhecido no Brasil para descrever ações desonestas e ilegais.

Origem da palavra maracutaias

Origem controversa, possivelmente do quimbundo 'maracutaia' (confusão, desordem) ou do tupi 'maracutá' (armadilha).

Linha do tempo de maracutaias

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVI/XVIIOrigem

Origem Indígena e Primeiras Manifestações

Século XVI/XVII — Origem provável em línguas Tupi-Guarani, possivelmente ligada a termos para 'confusão', 'mistura' ou 'tramóia'. Primeiros registros em crônicas coloniais descrevendo práticas de escambo e negociações com indígenas.

Origem

Século XOrigem

Provável origem em línguas Tupi-Guarani, possivelmente relacionada a termos como 'maracá' (chocalho, associado a rituais e confusão) ou 'cutia' (animal ágil, associado a astúcia). A junção de elementos pode ter gerado o sentido de 'confusão organizada' ou 'negócio astuto/duvidoso'. Referência: corpus_etimologico_indigena.txt

Momentos Culturais

1980Cultural

Uso frequente em telenovelas e programas de humor para descrever tramas e esquemas de personagens.

Século XX e AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX e Atualidade — Amplamente utilizada para se referir a esquemas, golpes, tramas e atividades ilegais ou moralmente questionáveis. Mantém o sentido pejorativo, mas pode ser usada com humor ou ironia em contextos informais.

maracutaias

Trapaça, golpe, negócio escuso ou ilegal.

PalavrasA história viva das palavras