masculinizado
Significado de masculinizado
Particípio passado do verbo 'masculinizar'.
Compartilhar
particípio
Que foi tornado ou se tornou masculino.
"O personagem foi masculinizado para o papel."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Refere-se à adoção de características ou aparência masculina.
particípio
Que teve suas características originalmente femininas alteradas para masculinas.
"A planta foi tratada e teve seu desenvolvimento masculinizado."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos biológicos ou sociais.
💡 Forma particípio do verbo 'masculinizar'.
Origem da palavra masculinizado
Linha do tempo de masculinizado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XX — Formado a partir do adjetivo 'masculino' com o sufixo '-izar' (tornar) e o particípio passado '-ado'. A palavra 'masculino' tem origem no latim 'masculinus', derivado de 'mas', 'maris' (macho).
Origem
Deriva do adjetivo 'masculino' (do latim 'masculinus', de 'mas', 'maris' - macho) acrescido do sufixo verbal '-izar' e do particípio passado '-ado'.
Momentos Culturais
Emergência em discussões sobre moda andrógina e a quebra de padrões estéticos tradicionais.
Entrada e Uso Formal
Meados do Século XX — Inserção no vocabulário formal e dicionarizado, referindo-se à atribuição ou adoção de características consideradas masculinas.
Traduções de masculinizado
Espanhol
Flexões mais comuns: masculinizar
Notas: Participio del verbo 'masculinizar'.
Inglês
Flexões mais comuns: masculinize
Notas: Participle of the verb 'to masculinize'.
Particípio passado do verbo 'masculinizar'.