masculinizante
Significado de masculinizante
Que ou o que confere ou acentua características masculinas.
Compartilhar
adjetivo
Que ou o que confere ou acentua características masculinas, seja em termos biológicos, sociais ou estéticos.
"O tratamento hormonal pode ter um efeito masculinizante."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos médicos, biológicos e sociais para descrever efeitos ou influências que promovem traços associados ao sexo masculino.
💡 O termo é amplamente utilizado em endocrinologia, biologia e estudos de gênero.
Origem da palavra masculinizante
Linha do tempo de masculinizante
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Derivação do adjetivo 'masculino' (do latim masculinus, relacionado a 'mas', 'macho') com os sufixos verbais '-izar' e o sufixo de agente '-nte'. A formação é um processo de aglutinação de elementos latinos para criar um termo que denota a ação de conferir ou acentuar características masculinas.
Formação da Palavra
Século XX — Formada a partir do radical 'masculino' (do latim masculinus, derivado de mas, maris, 'macho') e o sufixo '-izar' (do latim -izare, que indica ação ou processo) e o sufixo '-nte' (do latim -ans, -antis, que indica agente ou característica).
Entrada e Uso Inicial
Meados do Século XX — Começa a aparecer em contextos mais técnicos, especialmente em biologia e endocrinologia, para descrever substâncias ou tratamentos que induzem características sexuais secundárias masculinas.
Expansão de Sentido e Uso
Final do Século XX e Início do Século XXI — O termo transcende o uso biológico e passa a ser aplicado em discussões sociais, culturais e de gênero, referindo-se a comportamentos, atitudes ou influências que promovem ou acentuam traços tradicionalmente associados à masculinidade.
Traduções de masculinizante
Inglês
Notas: Refere-se ao processo ou resultado de tornar algo ou alguém mais masculino.
Espanhol
Notas: Adjetivo que descreve o que causa ou acentua a masculinidade.
Que ou o que confere ou acentua características masculinas.
A história viva das palavras