maternal
Significado de maternal
Relativo à mãe; que provém da mãe.
Compartilhar
adjetivo
Que é próprio da mãe; que se refere à mãe.
"Ela tem um instinto maternal muito forte."
Nota: Usado para descrever qualidades, sentimentos ou características associadas à maternidade.
adjetivo
Relativo à maternidade ou ao período da gravidez e pós-parto.
"Os cuidados maternais são essenciais para o desenvolvimento do bebê."
Formal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a aspectos médicos, sociais ou psicológicos ligados à maternidade.
💡 Adjetivo comum em português, com significados diretamente ligados à figura materna.
Origem da palavra maternal
Linha do tempo de maternal
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'maternus', que significa 'da mãe', 'pertencente à mãe'. A palavra entrou no português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de relação com a figura materna.
Origem
Do latim 'maternus', que significa 'da mãe', 'pertencente à mãe'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos em português, como em crônicas e textos religiosos, onde o termo aparece em seu sentido literal de parentesco.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - A palavra 'maternal' continua a ser usada em seu sentido primário, mas expande-se para contextos mais amplos, como 'instinto maternal', 'licença maternal' e 'saúde maternal'. Ganha nuances em discussões sobre maternidade, direitos reprodutivos e representações sociais da figura materna.
Sinônimos de maternal
Antônimos de maternal
Traduções de maternal
Espanhol
Notas: 'Maternal' é o termo mais comum e direto.
Inglês
Notas: Ambos 'maternal' e 'motherly' são usados, com 'maternal' sendo mais formal e técnico, e 'motherly' mais comum em contextos gerais.
Definições de maternal
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo masculino.
Plural: maternais.
Separação silábica: ma-ter-nal.
Relativo à mãe; que provém da mãe.
A história viva das palavras