mexia
Significado de mexia
Forma verbal do verbo 'mexer'.
Compartilhar
verbo
Movimentar(-se), agitar(-se).
"Ele mexia os dedos impacientemente."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
verbo
Causar ou sofrer alteração; modificar.
"O vento mexia nas folhas das árvores."
Nota: Pode indicar tanto uma mudança sutil quanto uma intervenção direta.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'mexer'.
Origem da palavra mexia
Linha do tempo de mexia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Deriva do verbo latino 'mōvērē', que significa mover, agitar, perturbar. A forma 'mexia' é uma conjugação do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'mexer'.
Origem
Do verbo latino 'mōvērē', com significados de mover, agitar, perturbar.
Momentos Culturais
Presente em inúmeras obras literárias, músicas e produções audiovisuais brasileiras, frequentemente em contextos que descrevem ações cotidianas ou estados emocionais.
Entrada no Português e Evolução
O verbo 'mexer' e suas conjugações, como 'mexia', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'mexia' sempre manteve seu sentido primário de movimento ou ação.
Traduções de mexia
Espanhol
Flexões mais comuns: mover, mueve, moviendo, movió
Notas: A escolha do verbo em espanhol depende da nuance de 'mexer'.
Inglês
Flexões mais comuns: move, moves, moving, moved
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'mexer'.
Forma verbal do verbo 'mexer'.
A história viva das palavras