sacudir
Significado de sacudir
Ação de mover algo de um lado para outro rapidamente; agitar; tremer.
Significados de sacudir
verbo transitivo direto
Agitar ou mover algo com violência ou rapidez.
"Ele sacudiu a cabeça em sinal de negação."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de agitar algo ou a si mesmo.
verbo intransitivo
Sentir tremores ou abalos; estremecer.
"O corpo todo começou a sacudir de frio."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever reações involuntárias do corpo.
💡 O verbo 'sacudir' é uma forma conjugada do infinitivo 'sacudir'. A conjugação 'sacudir' é a primeira pessoa do singular do presente do indicativo (eu sacudo) ou a terceira pessoa do singular do presente do subjuntivo (que ele/ela sacuda), ou ainda o infinitivo pessoal para a primeira pessoa do singular (sacudir).
Origem da palavra sacudir
Linha do tempo de sacudir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XIII - Origem no latim vulgar 'succutire', derivado de 'quatio, quatere' (bater, agitar). A forma 'sacudir' surge no português arcaico, mantendo o sentido de agitar vigorosamente.
Origem
Deriva do latim vulgar 'succutire', que por sua vez vem de 'quatio, quatere', significando bater, agitar, sacudir.
Primeiro Registro
Registros em textos do português arcaico, com o sentido de agitar ou tremer.
Consolidação e Uso
Séculos XIV-XVIII - A palavra se estabelece no vocabulário português, com registros em crônicas e literatura. O sentido de agitar, tremer e abalar se mantém predominante.
Traduções de sacudir
Inglês
Espanhol
Ação de mover algo de um lado para outro rapidamente; agitar; tremer.
A história viva das palavras