minimizavam

Significado de minimizavam

verbo

Tornar ou tornar-se mínimo; reduzir ao menor tamanho, quantidade ou importância possível.

verbo transitivo direto

Reduzir algo ao seu menor grau, valor ou dimensão.

"Eles minimizavam os riscos do projeto para conseguir aprovação."

Formal:

reduzir diminuir atenuar

Neutro:

baixar acalmar

Informal:

desvalorizar subestimar

Antônimos:

aumentar ampliar exagerar

Nota: Usado em diversos contextos, desde o técnico ao cotidiano.

verbo intransitivo

Tornar-se mínimo; apresentar-se em pequena quantidade ou intensidade.

"Os sintomas da doença minimizavam com o tratamento."

Formal:

diminuir reduzir-se

Neutro:

acalmar-se amenizar

Informal:

passar ir embora

Antônimos:

aumentar crescer intensificar

Nota: Comum em contextos médicos e científicos.

💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'minimizar'.

Origem da palavra minimizavam

Derivado de 'mínimo' + sufixo verbal '-izar'.

Linha do tempo de minimizavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim MedievalOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'minimus', superlativo de 'parvus', significando 'o menor'. O verbo 'minimizare' surge no latim medieval, com o sentido de 'reduzir ao mínimo'.

Origem

Latim MedievalOrigem

Do latim 'minimus' (o menor), superlativo de 'parvus' (pequeno). O verbo 'minimizare' significava 'reduzir ao mínimo'.

Século XX - Atualidade

Uso Moderno e Contemporâneo

No português moderno, 'minimizavam' (pretérito imperfeito do indicativo do verbo minimizar) é utilizada para descrever ações de reduzir a importância, o impacto ou a gravidade de algo, além do sentido literal de tornar menor. O uso se expandiu para contextos abstratos e sociais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Uso frequente em debates políticos e sociais para descrever a atitude de governos ou grupos em relação a problemas como pobreza, violência ou crises econômicas, onde a tendência era 'minimizar' a gravidade para evitar pânico ou responsabilidade.

Traduções de minimizavam

Inglês

minimized(verb (past participle, past tense))

Flexões mais comuns: minimize, minimizes, minimizing

Notas: A tradução direta de 'minimizavam' é 'minimized' (pretérito imperfeito do indicativo).

Espanhol

minimizaban(verbo (pretérito imperfecto))

Flexões mais comuns: minimizar, minimiza, minimizan

Notas: Tradução direta da forma verbal.

minimizavam