amenizar
Significado de amenizar
Tornar ou tornar-se ameno, suave, menos intenso ou grave.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Suavizar, abrandar, diminuir a intensidade ou a gravidade de algo.
"O governo tentou amenizar a crise econômica com novas medidas."
Informal:
Nota: Usado para expressar a redução de algo negativo.
verbo intransitivo
Tornar-se ameno, suave; acalmar-se.
"A tempestade começou a amenizar após algumas horas."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Frequentemente usado para descrever fenômenos naturais ou situações que perdem força.
💡 Forma conjugada do verbo 'amenizar'.
Origem da palavra amenizar
Linha do tempo de amenizar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'amēnus', que significa ameno, agradável, aprazível, suave. O verbo 'amenizare' (latim vulgar) significava tornar ameno.
Origem
Do latim 'amēnus', que significa ameno, agradável, aprazível, suave. O verbo 'amenizare' (latim vulgar) significava tornar ameno.
Momentos Culturais
Presente em obras literárias e musicais que abordam temas de sofrimento, conflito ou busca por alívio.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'amenizar' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de suavizar ou tornar menos intenso algo desagradável.
Sinônimos de amenizar
Antônimos de amenizar
Traduções de amenizar
Espanhol
Flexões mais comuns: alivia, alivió, aliviando
Notas: Aliviar é a tradução mais direta para o sentido de reduzir a intensidade ou gravidade.
Inglês
Flexões mais comuns: alleviates, alleviated, alleviating
Notas: Alleviate é a tradução mais comum para o sentido de reduzir a gravidade de algo.
Definições de amenizar
Classe gramatical: verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo intransitivo, verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: a-me-ni-zar.
Tornar ou tornar-se ameno, suave, menos intenso ou grave.
A história viva das palavras