minorar-se
Significado de minorar-se
Tornar-se menor, diminuir de tamanho, intensidade ou importância.
Compartilhar
verbo reflexivo
Diminuir em tamanho, quantidade, intensidade ou importância; tornar-se menor.
"A tempestade começou a minorar-se após algumas horas."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos formais e literários.
verbo reflexivo
Perder influência, poder ou relevância; tornar-se menos importante.
"Com o passar do tempo, o problema se minorou-se na opinião pública."
Informal:
Nota: Usado para descrever a perda de status ou impacto.
💡 O verbo 'minorar' significa tornar menor. A forma reflexiva 'minorar-se' indica que a ação de diminuir ocorre sobre o próprio sujeito.
Origem da palavra minorar-se
Linha do tempo de minorar-se
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'minorare', que significa 'tornar menor', 'diminuir'. O verbo 'minorar' surge em português com o sentido de reduzir, diminuir em quantidade, tamanho ou intensidade.
Origem
Do verbo latino 'minorare', que significa 'tornar menor', 'diminuir'. Deriva do adjetivo latino 'minor', comparativo de 'parvus' (pequeno).
Primeiro Registro
Registros em textos jurídicos e religiosos medievais, onde o verbo 'minorar' aparece com o sentido de reduzir penas ou dívidas. O uso reflexivo 'minorar-se' é mais tardio, consolidando-se em textos literários e administrativos a partir do século XV.
Evolução do Sentido e Uso
Séculos XIV a XVIII - O verbo 'minorar' é usado em contextos formais e literários para indicar a redução de algo, seja um valor, uma pena, um sofrimento ou uma força. O sentido reflexivo 'minorar-se' começa a aparecer, indicando que algo ou alguém se torna menor ou menos intenso por si só.
Traduções de minorar-se
Inglês
Flexões mais comuns: diminishes, diminished, diminishing
Notas: Usado para intensidade, tamanho ou importância.
Espanhol
Flexões mais comuns: disminuye, disminuyó, disminuyendo
Notas: Aplicável a intensidade, tamanho ou importância.
Tornar-se menor, diminuir de tamanho, intensidade ou importância.
A história viva das palavras